QQ在线咨询
咨询热线
400-855-5990

跟朗悦老师学唱英文流行歌曲

2016-08-18朗悦英文学校

自从朗悦去年举办“六一歌会以来,老师们个个名声大噪,江湖有传言:朗悦老师特别会唱英文歌呢!这话真不假,今天Jolin,谨代表自己,跟大家分享一下朗悦老师是怎么学唱英文歌的。

 

Jolin为例,我最初听英文歌是从初中开始的,因为我们那个年代初中才开设英文课,所以启蒙相对于现在的孩子来说,晚得不能再晚了。那时,最先听的歌大抵是:《Hotel California》《My heart will go on》《Don’t cry for me Argentina》。那个年代流行随身听,因此只能用磁带听英文歌,又加上磁带基本是盗版,歌词也不对,所以Get到的英文歌基本为0,如今也只能跟着哼唱不知道具体词。


 

到了高中,开始流行CD机。于是开始听CD,什么欧美流行金曲,都是那种合辑,一看还是盗版的。除了听了很多的合辑,那会儿超爱后街男孩。我的第一盘正版CD是在武汉上学的哥哥送的Blue的《One love》,后来萧亚轩同Blue重新演绎了其中一首《You make me wanna》,也是大受欢迎。


 

直到上了大学,开始大量使用互联网,我才发现更多好听又新的英文歌。起初是在关注当时比较红的欧美歌手,出一首听一首,后来在多米音乐网上面找一些大家推荐的好听的歌曲,喜欢了下载听。

 

稍微扯远了些,上面赘述那么多就是想表达Jolin对音乐和英语的热爱。那时唱得不多是因为感觉亚洲人没有欧美人的声线,唱不出那种感觉。现在发现,英文歌曲是用来练嘴巴的,所以更愿意挑战自己。


学英文歌最难的地方,就是他们歌词中连唱的部分,如果你不按照他们的方式连唱,那就意味着词和曲套不进去。以几首歌曲歌词为例(“--该符号表示连唱,即第一个词的词尾音素发音和下一个词的词首音素发音一致或相近,或上述二者可以进行联系拼读)。

1

Katy Perry的《Teenage DreamJolin班六一歌会演唱曲目)

Before you met me

I was alright but things were kinda heavy
Yo
u brought me to life
Now every February
You'll be m
y Valentine

一小段中出现了多处连唱,如果你够耿直,非要每个音都发到位、发清楚,那这首歌唱出来绝对是Chinglish的感觉。

2

Pink的《Fucking Perfect

Made a wrong turn once or twice

Dug my way out blind and fine

Bad decisions that’s all right

Welcome to my silly life

Pink这首歌也是绝了,我截取的只是开头而已,后面副歌部分Jolin在跟唱的时候总觉得捉襟见肘,顾得了前面顾不上后面。


再有点难度的就是我们说的弱读,放到歌曲里面的话姑且称之为“弱唱吧。我们还是以Pink的《Fucking Perfect》为例( 为需要弱唱的部分)

Made a wrong turn once or twice

Dug my way out blind and fine

Bad decisions that’s all right

Welcome to my silly life

关于是否一定要“弱唱,也有人有不同看法,他们认为没有必要,因为即使唱得响亮,嘴巴也倒得过来,词也套得进去。但是我认为,那样就失去了美感,影响情感的表达。

 

最后就是关于一些缩写形式,要是按照全称去唱,答案:还是唱不进去。比如非要把ain’t唱成am not,把you’ll非要唱成you will,把rock n roll非要唱成rock and roll,是不是无缘无故多了几个音节呢? 

 

末了,来一起欣赏一下翻唱男神版的《Fucking Perfect》吧,除去Fucking这个不和谐的词外,这首歌真心好听而且很有正能量。

(文By 朗悦Jolin)

微信号: LongwinEnglish
分享到:
  • 行政总部
    清扬路99号数码大厦7楼
    前台电话:85051909
  • 清扬校区
    清名东路298号清二大厦5楼
    前台电话:85053333
  • 东亭校区
    柏庄南路123号嘉柏大厦3楼
    前台电话:88200127
  • 春申校区
    春申路金马商城一楼 (凤凰城对面)
    前台电话:85050983
  • 滨湖校区
    建筑路1505号西园里小区439号
    前台电话:85055996
  • 桃源校区
    滨湖区梁溪路小桃源8号三楼
    前台电话:85055760
  • 蠡湖校区
    万科城市花园四区86-26-5号
    前台电话:85054011